Go to News

detail

* この記事はAIによって翻訳されました。

Sangjun Kim
入力 : 
2026-08-14 17:35:11
金九先生の孫娘である金美(キム·ミ)、白凡(ペクボム)、金九記念館長に今年は感激しながらも宿題を受け取った年だ。 ユネスコ(UNESCO·国連教育科学文化機構)が今年を白凡金九誕生150周年記念の年に指定したためだ。 金館長は、「祖父が残した記録を保存することを越え、彼の思想と精神を全世界が理解できるように解きほぐし、伝えなければならないという責任感を感じる」と感慨を示した。

12日、ソウル龍山(ヨンサン)の白凡(ペクボム)金九(キム·グ)記念館で毎日経済と会った金館長はユネスコの決定について、「おじいさんの人生と精神が大韓民国を越え、人類が共に記憶する普遍的な価値として認められたという意味だと思う」と話した。 キム館長は「今回の記念年を契機に国内だけでなく海外に祖父の人生と思想をより一層広く知らせるよう努力する」と明らかにした。



사진설명


国内で白凡精神に対する研究がさらに速度を上げるべきだという点も言及した。 金館長によると、白凡日誌はまだ解釈が完了していない。 原本の3分の2程度だけが解釈された状態だ。 また、金九先生が書いて消した内容、文章修正などに対する研究も進められる必要がある。

白凡精神を次の世代に正確かつ易しく興味深く伝える必要もある。 これに対し記念館は展示方式を多様化している。 記念館常設展示館1階と2階には白凡日誌の本棚を直接めくりながら読むデジタルブックと人物·事件·場所別に白凡日誌の内容を覗き見ることができる「白凡日誌アーカイブウォール」が各々用意されている。

彼は「記念館が歴史的事実を記憶し記念する空間に留まってはならないと考える」として「おじいさんが夢見た大韓民国の姿と未来に対するビジョンに出会う所、そして観覧客一人一人が『私はどんな未来を夢見て私たちの社会と大韓民国のために何ができるのか』を考えて新しい希望を得ていく空間になってほしい」と付け加えた。

[キム·サンジュン記者]

#

アクセスランキング

写真