韩国总统李在明12日在青瓦台举行的驻韩大使国书制定仪式上,向美国驻韩大使米歇尔·斯蒂尔(左)和他的丈夫肖恩·斯蒂尔律师合影留念。 斯蒂尔大使是继金成前大使之后的第二位韩裔美国驻韩大使。 图为金浩英(音)记者正在采访中。
韩国总统李在明12日会见美国驻韩大使米歇尔·斯蒂尔时强调了"血盟关系",并期待通过对话和合作圆满解决两国悬案。 这是时隔13天首次会见上月30日上任的斯蒂尔大使,强调沟通。 当天,李总统在青瓦台本馆接受了斯蒂尔大使以及葡萄牙、阿联酋、爱尔兰大使的国书。 李总统向斯蒂尔大使和他的丈夫、前美国共和党全国委员会委员肖恩·斯蒂尔(音,RNC)亲切地打了招呼,"欢迎光临"。
斯蒂尔大使戴着印有太极旗和星条旗的徽章,提出了同盟关系。 她的丈夫斯蒂尔系上了象征共和党的红领带。 李总统在结束驻韩大使国书制定仪式后还进行了个别交谈。
青瓦台首席发言人姜友静通过书面简报表示:"斯蒂尔大使表示非常高兴来到韩国,将与韩国政府和国民进行广泛的沟通,为增进韩美之间的相互理解和友好合作而努力。" 姜首席发言人转述道,李总统随即表示"期待对韩国文化和社会有深刻理解的斯蒂尔大使在韩美同盟更加稳固的发展过程中起到坚实的桥梁作用"。 据悉,会谈中没有讨论△coupang△核动力潜艇△对美投资等悬案。
另外,韩裔美国人斯蒂尔大使在与李总统的交谈中还用韩语进行了交谈。 斯蒂尔大使说:"听懂韩语,不用翻译。" 据悉,当李总统问道"您多久没来韩国了"时,斯蒂尔大使回答说"去年也来过韩国"。
[成승勋记者]
#
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-